전주최씨 금석문 등/贈貞敬夫人全州崔氏行錄

贈貞敬夫人全州崔氏行錄

아베베1 2011. 6. 14. 14:25

 

 

贈貞敬夫人全州崔氏行錄


祖妣自幼孝于父母謙遜于諸兄異凡兒及七歲遭外艱哀慕若成人每日必早起執箒掃筵几新果出必潛爲薦新之儀家人不知也

祖妣事母沈夫人左右供奉勤敏不怠毫髮無違旨

▼원문보기17a  처음으로

菜果絲絮之屬必貯藏如無有遇乏絶以獻之長者 皆驚嗟焉

祖妣幼時雷震舍傍木人皆驚倒祖妣獨凝然安坐 時纔數齡

祖妣年十七歸于吾家珠貝列于前而未嘗一顧也 本生曾王父正郞公甚愛重焉

曾祖考文孝公捐世已久諸庶姑及老宮人咸處一 門人衆而事繁閫政甚難祖妣穆然居乎其間誠愼

自持嚴以率之寬以撫之閫內肅然 祖妣奉先祀誠敬曲摯遇權夫人忌日饎饌亦親自

▼원문보기17b  처음으로

管檢致其精潔曰道理當如此 甲辰正郞公見背祖妣哀慟甚感動傍人慰護徐夫 人誠意懇摯徐夫人亦甚重之遇事必問焉

祖妣侍徐夫人側和氣藹然譚笑融洽一室歡然諸 從祖母皆曰非某兄則不能致和氣伯姑母問曰母
侍王母與平日沈重規模有異先妣曰沈默簡重非 事父母之道


祖妣友妯娌篤摯誠信相與無緣髮滯礙諸妯娌愛 而敬之

季從祖正言公幼時祖妣有養育恩及長事祖妣甚

▼원문보기18a  처음으로

敬而祖妣秉禮益嚴祖考喪後凡有事必咨於正言 公而行未嘗自專

祖妣慈恤伯姑母雖摯敎之甚嚴微節細事未嘗弛 過或言訓誨太嚴則情易疎簡祖妣曰父母於子豈
可慮其情之疎簡而不施敎乎兒年方幼不宜過於慈愛也


伯姑母幼時喜觀稗說祖妣謂不宜習謊辭俚語戒禁之與之以勸善知路歌曰此吾所深好者汝其潛
心觀之又書周室三母行蹟以與之


祖妣嘗謂伯姑母曰觀汝嚴君存心持躬曁敎汝中

▼원문보기18b  처음으로

心感悅願與汝約母爲不善以累汝嚴君之敎每日自考其言行月朔申其約戒罔或墜弛豈不好耶自
是凡遇事益愼重未嘗放過焉


祖妣癸卯始生男子子纔數歲與伯姑母同遇疾疾皆革已而皆甦祖妣謂伯姑母曰嚮日吾潛祝於心
兒若不兩全則寧以某也代汝之命幸而皆獲愈伯姑母驚曰不肖女子也何可與某比也祖妣曰吾可
復生男子子汝於汝先妣只一孤兒豈不重乎


祖考宴居語伯姑母以古經史祖妣告之曰敎女兒 之道內訓女敎可矣女子之聡敏能知書無益於德

▼원문보기19a  처음으로

願勿敎也祖考納之

祖妣救貧恤窮如不及嘗有丐人自言本士族丐粒米以養老母辭甚悲苦聞者皆不信祖妣獨惻然曰
言辭有條理容貌且非賤人厚遺米饌使婢隷運致其居丐人感服一日盛果實于弊笥來獻之祖妣欣
然嘗之或曰丐人之食何忍食之祖妣曰人以誠餉我我鄙而不食神明豈不畏乎老宮人歎曰識度如 此後日不可量


祖考登第家人皆相慶祖妣殊不樂曰世途方險艱而夫子自未第時名譽甚盛名盛則責重責重則其

▼원문보기19b  처음으로

實難副今日之事可憂而不可喜也 祖考平居泊然不問産業家務無巨細祖妣皆管領
綱擧而目張井井有條理蓋祖考不獨性不喜理産業深知祖妣善於幹事而然爾然祖妣常慊然不自
得曰余之經紀家務不獲已也
庚申祖考喪英宗賜柩材木品甚劣家有柩材議欲用之祖妣曰是柩材先君子嘗爲老親備歲制者
用之今日非先君子之志且品雖劣當用賜柩材聞者皆歎服


祖妣間因宴會入大內語言動止甚謹愼敏而有恒

▼원문보기20a  처음으로

宮中皆嘉之祖考喪後仁元王后數下書召之祖妣曰未亡人不宜出入大內一未赴焉

貴戚夫人入大內有賜物例下殿謝恩諸夫人皆四拜祖妣獨行八拜之禮左右咸稱其不嫌異衆而遵禮

仁元王后昇遐祖妣布藁于庭伏而哭甚哀侍者皆爲之泣下練祥亦如之

祖妣謂子孫曰汝輩淪肥浹髓者皆國恩宜思報效之道毋徒以爵祿爲榮凡有國家憂戚耿結於心未嘗忘焉


▼원문보기20b  처음으로

季父升上庠唱榜日請設樂祖妣不許曰余何心聽樂乎前後科慶一未嘗設樂

家君曁季父相繼顯颺祖妣益瞿然有臨深履薄之憂宦業寧後於人而不願驟進

祖妣謂惟畏能來福惟愼能遠災畏天畏人未嘗敢弛心焉

祖妣常曰余少長于鄕廬草菜甘於口布衣安於體珍羞美服余甚不樂且亡軀喪家恒由奢侈吾子孫其兢兢於斯焉

祖妣賙恤窮族老而益篤衣衾未嘗有副件嘗語人

▼원문보기21a  처음으로

曰吾獨便安而坐見宗族之困窮予不忍也 祖妣遇父母忌日祭物必手自辦備以送之墓儀未具鳩財屬諸侄俾營樹石

祖妣績麻治絲孜孜惜寸晷年踰七耋雖沈疴中亦不懈子孫或慮其妨於調養祖妣曰我自樂此不知爲勞

祖妣性沈毅寬重平居視下而思深譚笑甚罕及與人言和而有容 祖妣當急遽危迫之時顔貌不異動止愈重

祖妣凡遇事必思其終


▼원문보기21b  처음으로

祖妣言語無絲毫踰情 祖妣聞人譽己必踧䠞不自安雖子孫人或譽之殊不喜曰譽必阻兒之進

祖妣智過人料事鮮不中人亦不敢欺然不以智自有焉

祖妣見人不善若己恫焉雖小兒迷騃之人以誠曉譬必欲底於覺悟聞人有善必色動而喜雖賤隷其言善則必納之

祖妣凡有所執守確然不易晩年謂諸女婦曰吾過於剛殆非婦人之道吾甚悔之務爲溫柔遜順汝輩

▼원문보기22a  처음으로

其識之

祖妣嘗往家君平康任所歷過楊州本第誤以野火爲盜火女奴蒼黃奔告時夜已深人皆失色祖妣徐
曰國有紀綱盜豈敢犯守令乎譚笑自如
祖妣於財用務節儉損約然不吝施與 祖妣御下未嘗以權術曁刑威人自畏憚悍僕不敢肆其氣奸隷不敢騁其計 閨閤整肅婢隷之使令於前者不敢繁言密語或有喜傳話言者斥而遠之

內外諸孫之會敎以男女之別甚嚴雖幼坐也勿使

▼원문보기22b  처음으로

之同席飮食也勿使之同器 子孫侍食炙稍冷請更炙而溫之祖妣曰男子習不可如是不許焉

諸孫幼而或蹶跌祖妣必撻之曰汝何不擧趾愼重然後撫摩之

中饋酒饌淳朴簡約無奇品異味

祖妣議婚媾先問其家之奢儉必取儉而避奢曰子孫之奢儉在斯不可不愼也 祖妣議女兒婚不使女兒聞之

祖妣每以非先王之法服不敢服非先王之法言不

▼원문보기23a  처음으로

敢言訓戒子孫子孫不敢以奢靡之服見焉鄙褻之言聞焉

伯姑母手錄祖妣言行若干則允常謹翻錄之又參以所聞覩凡四十九則嗚呼痛矣祖妣資稟之
美德行之盛理閨閤訓子孫之良規懿則庶幾得之於斯錄然又有非文字言語所可形容者此則
存之肺腑而已己亥十月下澣不肖孫允常泣而謹書



▼원문보기23b  처음으로

이 페이지는 빈 페이지입니다.