15세 휘 수강 수약 수기 등 /15세 휘 수강관련기록

휘 수강 묘표

아베베1 2011. 8. 29. 20:28

 

 

陶谷集卷之十三

 墓碣銘
學生崔公墓碣銘 幷序 a_181_094c


完山崔君普命泣謂余曰。普命不天。生八日而失母乳。甫二紀。父又棄養。惸惸衘恤。以汔于玆。鮮民之生。不如死之久矣。然旣不能遄死。則願得直而不華者文。闡揚幽潛。傳之來世。尙庶幾少紓罔極之哀而贖頑狠苟延之辠。敢具狀二通。再拜以請。惟夫子其圖之。余曰噫。余嘗獲私於尊大父同樞公。竊識其爲篤181_094d 學好修之君子。而心嚮有素。夫君子之敎。始於家庭。則爲其子與子之婦者。薰襲擩染。其必有異於人者矣。此固余所樂道也。敢不諾而銘諸。謹按其二狀。一崔君所爲。述其父遺事者。一崔君母行蹟。而其外翁李公命寬所述也。曰容貌端實。狀其外也。曰性質忠厚。狀其內也。曰不設畦畛。待人之誠也。曰不見窘滯。制事之能也。而總之以親癠嘗糞。臨終念兩親不已。友諸弟。必欲同居。鳩材營室。至死不休。則乃本其實行之純懿。而皆崔君述也。李公之述其美尤多。盖不可勝書。姑擧其崖略。幼已不戱媟。恭巽安和。綽有181_095a 老成婦人氣度。喜觀小學女誡。傍及歷代史傳而斥去不經說。平居莊肅自持。謹畏自飭。口不言人過。不畜私財。奉祭祀以誠。戒其兄勿以科擧累心。伯兄妻有心疾多暴怒。而能令感悅。早喪母。久益哀慕。事父有深愛而能敬。事尊章。克盡婦道。至其志操之貞固。見識之明確。有須眉男子所難及者。余讀訖。作而曰。子之先公孝友順祥。服習典訓。允爲克家之能子。而又有閨閤之助。盖自在家已著婉嫕之行。歸益修勑。梱範卓然。將見珩瑀琴瑟儆戒相成。以迓風火六二之吉。而顧乃先後夭殞。聲光翳如。永爲親識之嗟傷。181_095b 况在孝子顯親之至情。寧有涯量。子之請宜也。公諱守綱。字穉張。同樞公諱邦彦。師事尤菴先生。甚爲士友所重。其考曰世榮。三嘉縣監。祖曰琢。兵曹正郞。同樞公娶咸平李鳳陽女。以崇禎後庚寅生公。卒時年五十。李氏莊憲大王八世孫。年二十六。卒於丙辰。與公合窆於楊州金谷之先塋。而中配綾城具氏。別葬海州軍萬里。公凡三娶。末配淸風金氏。具氏生男普翼,普天。女嫁辛聖憲,趙光臣。普翼二男。長致雲爲普命後。一幼。普天生男致德,致得。銘曰。
少樞立名兮。訓成于嗣。而媲其良兮。曰維女士。珠沉181_095c 璧瘞兮。終古所嘅。銘以昭之兮。揭玆雙美。