고전 관련 공부자료/새 카테고리7

左尹崔公墓碣銘

아베베1 2013. 7. 27. 11:29

 

 
 
藥泉集第二十一
확대원래대로축소
 墓碣銘
左尹崔公墓碣銘 a_132_310a
[UCI] G001+KR03-KC.121115.D0.kc_mm_a396_av021_01_005:V1_0.S3.INULL.M01_XML   UCI복사   URL복사


今領議政崔公錫鼎。其弟吏曹判書錫恒。以其先府君靜修齋左尹公之狀授余。請銘其墟。噫。余實無文。何能形容公之德美。余雖無文。何忍拒二胤之孝思。又何忍忘公平日之辱知。不效其紀實之役乎。按狀完山之崔。高麗上將軍純爵是鼻祖。自麗入本朝。奕世軒冕。德業相承。有贈左贊成諱秀俊。是生永興府使贈領議政諱起南。是生領議政完城府院君諡132_310b文忠諱鳴吉號遲川。配曰仁同張氏。玉城府院君晩女。文忠公有弟曰吏曹參判諱惠吉。其配曰咸平李氏。觀察使春元女。以萬曆丙辰生公。諱後亮字漢卿。文忠公初無子。取公子之晩。有子曰後尙。以胡文定爲法。請于朝。定公爲嗣。時文忠公以元勳當樞要。日不暇給。家務悉以委公。實有幹蠱之譽。丁丑以相臣子質瀋。壬午文忠公爲虜所囚。公乘撥馬三往來虜中。周旋紓禍。乙酉陪文忠公東還。丁亥文忠公捐館舍。公在瀋幾八九年。身勞心瘁。已有忡悸昏花之疾。居憂益甚。杜門養痾。久之稍間。辛卯中生員。除南132_310c別殿參奉不就。除四山監役遞。丙午除翊衛司侍直陞歸厚別提。遷宗簿主簿,工曹佐郞,忠勳都事。庚戌除白川郡守。明年遞。乙卯除司僕僉正。時世道嬗變。不樂在官。以病免。連除珍山,沔川守不赴。己未除榮川守旋遞。庚申錄保社勳也。以靖社元勳胄子。參會盟祭。進通政階。辛酉除淸風府使。癸亥遞。乙丑年七十。朝廷以二子官侍從。推恩進嘉善階。襲封完陵君。除漢城府左尹兼都摠府副摠管。未幾辭遞。居閒娛老。己巳時事又變。削保社勳。資降爲通政。癸酉考終于寢。葬于楊州天磨山下板谷里負艮之原。132_310d從先兆也。是年夏復保社勳。還資職如舊。致祭如儀。配廣州安氏。觀察使獻徵女。莊重端慤。婦道甚修。宗黨歸之。尤爲文忠公所愛重。降於辛酉。歿於癸丑。葬祔公。擧三男二女。男長錫晉正郞。先公卒。次卽議政。次卽判書。女。長適進士尹濟明。次適縣監申轂。正郞四男。生員昌憲,都事昌演,奉事昌敏,昌億。議政後公弟應敎後尙。有一男昌大。今爲廣州府尹。判書後公本生弟敎官後遠。又以昌億爲己後。女孫外出又如干人。公天資溫雅。風儀修整。和不流易。莊不至厲。汎愛親賢。一出誠心。人莫不信慕忻忻焉。公有沈慮132_311a遠識。文忠公深信之。軍國機務。多所咨訪。戊寅公自質瀋還白曰。大人當國。有二事差失。論斥金淸陰。送僧洪軍門是已。議和與斥和事雖角立。心皆爲國。而到今究竟大人之言始驗。此則夫人皆知之矣。雖然城下之盟。匪幸伊辱。在大人不必以存國爲多。在淸陰亦不必以誤事爲咎。唯當祛疑阻通書問。深明和事之不得已。亦獎淸議之不可無。使彼此之間。心事洞然。何可提論得失。與之相貮哉。且欲通信南朝。宜別遣單使。齎奏航海。復尋麗朝通宋舊路。一帆風可達中州。今乃資僧以船。掠過遼瀋界。候望相接。易132_311b爲虜覺。雖或得至軍門。亦難必達帝庭矣。文忠公大悟曰吾不知出此。後聞虜騎之邏海邊者。望見東船之向西。致疑於我。及洪軍門降虜得我書。文忠公見執。公曰大人爲國就死。固所甘心。至若子救父死。亦當靡極不用。遂齎貨入瀋關。說其用事者。時淸陰金公亦拘在同館。或白金公性素方嚴。無乃以行貨爲不可於意。公曰是殆不然。入問金公曰散宜生何如人。曰古之賢人。公出曰聞金公之言。其意可知。及公東還。金公爲作歌詩贈之。又爲小序稱道甚盛。公於問學。旣擩染家庭。且受業於谿谷張公白軒李公。132_311c讀徧儒家諸書。而蚤抱沈痾。不能刻苦著工。常以爲恨。平居繙閱史書。無不淹貫。至於國家治亂之漸。賢邪進退之幾。未嘗不深致意焉。其評品人物。多有前人道未到者。公於詩才分甚高。雖以中經患難。不得肆力。出語往往警絶。在瀋時有作。淸陰公亟加評賞。晩歲與文苑諸公多有酬唱。皆稱其調韻過人。集爲若干卷藏於家。公心淸欲寡。又加保嗇。爲質累年。不以室從。往來關西。未嘗一近聲伎。具監司鳳瑞稱之曰崔漢卿苦節。過於蘇武。及其喪室。年不甚衰。不置姬妾以終焉。宰三邑。皆以淸靜爲治。而其在白川。適132_311d當辛亥大侵。多活捐瘠。遺愛尤深。邑民鑱碑曰萬世不忘。過者皆下馬。公居家而篤於孝友。與人交。趨急如不及。慕氣節。雖機穽在前不避。遠匪人。不獲其滋垢。凡此類不可悉記。若其訓子純深。有示見一箴曰心存則自然凝重,言寡則可無悔吝。取友必先器識。臨事宜思敬謹。此數語辭近而旨遠。擧小而包大。誠可謂做人底樣子。矧公之爲敎。必以身先者乎。宜其委祉之盛。二胤競爽一時爲名公卿。嗚呼休哉。銘曰維我崔公。爲子盡職。何險不濟。爲父能敎。何慶不啓。子子父父。人道大體。百行之源。衆善之柢。銘以昭之。132_312a來者是徯