隆慶四年十二月辛丑。崇政大夫。判中樞府事兼知經筵春秋館事李公。卒于禮安之私第。其以疾聞也。上命御醫往視之。未至而以訃聞。上震悼。輟朝三日。特贈領議政。有司莅喪。禮比三公。翌年三月二十一日。葬于其縣乾至山某原。公諱滉。字景浩。系出眞寶。其上祖諱碩。五世祖諱子脩。皆仕高麗。碩密直副使。子脩。討紅巾賊有勳。封松安君。高王父諱云候。軍器寺副正。贈通訓大夫，司僕寺正。曾王父諱禎善山都護府使。贈嘉善大夫，戶曹參判。王父諱繼陽。擧進士。贈資憲大夫吏曹判書兼知義禁府事。初。松安移
居安東地。判書又遷于禮安。家溫溪里。考諱埴。中司馬試。贈崇政大夫，議政府左贊成兼判義禁府事。贊成之弟堣。官至參判。號松齋。兄弟俱勵志讀書。贊成公。時以博洽稱焉。每訓諸子曰。吾平生耽書。未嘗頃刻廢也。汝輩當效之。初娶義城金氏。生二男一女。先卒。後聘春川朴氏別侍衛緇之女。贈貞敬夫人。有子男四人。公於倫次爲季子也。生有異稟。英悟絶人。沈靜端慤。不妄言笑。年未髫齕。已好讀書。學擧子業。中戊子進士。文藝出羣。聲稱日盛。然雅尙不在此。早有求道之志。欲終不應科擧。爲母夫人之養。且迫於諸
兄之勸。遂黽勉累歲。登甲午文科。選補承文院權知。例遷授博士。陞成均館典籍。轉戶曹佐郞。自爲六品。爲大夫人。欲乞縣便養而不得。以爲終身之恨。丁酉。遭內憂。服闋。拜弘文館修撰。改司諫院正言。遷司憲府持平。改刑曹正郞。以其在臺時微譴。與其同僚皆罷免。未幾。復授刑曹正郞。每見論囚。輒對案不能食。歷弘文館副校理。拜司憲府持平。改弘文館修撰。尋除副校理。復授司憲府持平。累遷拜議政府檢詳。兼侍講院文學。陞舍人。改司憲府掌令。以疾辭。除宗親府典籤。又遷掌令。再轉成均館司藝。兼侍講院弼善。
陞司成。謁告還鄕。遷禮賓寺副正。仍枉鄕病遞。旋授弘文館校理。被召歸朝。兼侍講院文學。轉司憲府掌令。又辭疾。除成均館直講。遷弘文館應敎。復謁告下鄕。尋還朝。是歲甲辰十一月。中廟登遐。公知製敎。製告訃，請諡兩表。又手書之。表至中朝。禮部尙書等。覽表歎服曰。表文旣好。書法亦妙。使臣歸啓其言。仁廟特令賞賜。未久移疾。軍資監僉正，弘文館應敎，典翰。轉司饔院正。又病免。還授典翰。是乙巳九月也。仁廟旣薨。明廟卽位。李芑等當國擅權。方排陷士類。公亦削奪官爵。旣而。李芑等復請敍用。蓋以芑之
姪元祿。素敬公學行。故力言其不可害也。拜司僕寺正。以葬舅下鄕。因引疾遞職。俄授校書館校理。轉禮賓寺正。除安東府使。皆病不赴。拜弘文館應敎。承召命而來。未幾。病辭。除儀賓府經歷。力乞補外。出守丹陽郡。爲政淸愼慈恕。民自愛服。郡有佳山水。每於公暇。遊陟吟詠。且記其勝以留郡。後人傳以爲寶。適仲兄瀣爲其路方伯。換授豐基郡守。郡有白雲書院。前守周世鵬所建。公下車卽上書監司。使轉達請賜額書籍。上許之。書院賜額與書。自公始。未久。解綬而歸。吏民遮道涕泣。行李蕭然。惟載數馬而已。遂築室
於退溪之上。自號退溪。居一年。拜弘文館校理。復應召命。改司憲府執義。以疾遞。授弘文館應敎。特命陞拜成均館大司成。移疾爲散職。復拜大司成。又病辭。處間秩。歷兵，刑曹參議。病遞。授散職。仍辭歸鄕里。授僉知中樞府事。相臣有論薦者。下書召之。仍拜弘文館副提學。又有召命。皆辭。改授西樞之職。上章力辭不獲。又辭以病。復授閒職。遂赴召拜成均館大司成。特陞工曹參判。爲焚黃。請暇還鄕。先是。公更卜築陶山之下。今始成號陶山精舍。爲終老之所。綸命雖屢降。堅辭不起。明廟命礪城君宋寅。使畫陶山。又書
公陶山記及詩篇。作屛簇以進。常置寢殿中。其注眷異常如此。丙寅正月。公年六十六。拜同知中樞府事。下書敦諭。力疾就召。封章辭疾者再。上遣醫問疾。在道拜兼藝文館提學。特授工曹判書兼大提學。又固辭。遂還家。改授知中樞府事。上疏懇辭增秩。上不許。時皇明登極詔使將至。公以製述官被召還朝。此丁卯六月也。明廟賓天。今上卽祚。拜禮曹判書。旣謝恩。卽引疾。八月遞判書。便南還。是時。大行未葬。人皆疑其去就。公曰。昔考亭。以煥章閣待制。不待孝宗發引而行。義所當去。不得不爾也。除散職。
召之者三。陳章自劾。乞致仕。上不允。陞拜議政府左贊成。下書促召者又四。懇辭。遞贊成。拜判中樞府事。又辭不獲。入京城之日。走卒咸擧手加額曰。退溪至矣。上亦不名。呼以判府事。朝廷患軍額多缺。將括丁改籍。公啓曰。今年水旱。民迫餓莩。宜少緩以俟豐稔。上曰。爲國而不聽卿言耶。卽命停之。拜弘文館提學。辭不許。上疏陳六條曰。重繼統以全仁孝。杜讒間以親兩宮。敦聖學以立治本。明道術以正人心。推腹心以通耳目。誠修省以承天愛。上御筆褒美之。拜大提學。固辭幾一月。始命遞之。每入侍經幄。講
論義理。上必傾意聽納。公請進講西銘。上命公校讐考證。進聖學十圖。又命印頒羣臣。大加崇奬。拜吏曹判書。都人相賀曰。某也秉銓衡。請托自今絶矣。公又辭不受。仍處舊職。時朝廷議德興君追崇名號及立家廟事。公言當稱德興大君。又作廟祀之儀。皆不見用。且明廟當祔文昭殿。公欲於此時。依三代廟制。正太祖東向之位。昭穆南北之序。大臣禮官以爲不可。各以其意啓之。公言竟廢。越數日。公詣闕門外。累上箚乞退。溫諭不允。後數日。又詣。上召見於便殿。公復陳乞三四。上許之。是夕。出宿東湖上。士
大夫有識者。無不掩涕。旣退歸。凡乞致仕至五六度。辭極痛切。竟不遂其志。曁寢疾。慮家人或有祈禱之事。切戒禁之。病革。召門生謂曰。平生以謬見。與諸君講論。是亦不易事也。謂子寯曰。死後毋用國葬。以我遺戒。陳疏固辭。且勿建碑。只題小石曰。退陶晩隱眞城李公之墓。足矣。將至屬纊。神明不衰。起居莊敬如平時。命侍人正席而絶。先生生於弘治辛酉十月二十五日。至是享年七十。嗚呼。道之不明不行也。久矣。況吾東方。窮荒僻遠。自箕子以後。上下數千年間。號爲知道者有幾。先生以穎徹之姿。超然獨得於遺編
絶簡之中。其學主朱子之書。莊誦精硏。一意下學。寧淺毋深。寧卑毋高。平實的當。循循有序。脈絡不亂。所謂自致知至於知止。誠意至於平天下。灑掃應對至於窮理盡性者。此先生之所期。而日勉乎長進者也。及操存益固。識見愈高。察倫明物。渙然心釋。而淸明洞澈。表裏無雜。泛應曲酬。發必中節。事親盡誠孝。承顔順志。左右無違。仲兄澄。長於公數歲。而事之如嚴父。至老不變。家業素貧。處之裕如。閨門內外。肅穆怡愉。對子弟。未嘗不冠。家人不見其有喜慍之色。與宗族故舊。周窮恤患。恩義俱至。接人溫恭謙謹。少長貴
賤。待之各盡其道。賢者樂其德。不賢者愛其和。咸瞻仰而致敬焉。後學請益。相與問答。窮日不倦。然必觀其志之所向而言之。若實無意於正學。則雖子弟。不强也。其言以立志爲先。以謹獨爲重。敎誨諄諄。平易明白。不爲幽深玄窅之說。又以謙虛處之。辨論之際。無間彼已。惟善是從。愛君憂國。出於至性。雖退處田野。心未嘗不在於朝廷。聞一政一令之善。喜不能寐。或擧措失宜。憂形于色。常以輔養君德。鎭定士林爲先務。本少宦情。中廟末年。有大機關。始決退休之意。自是。不能久留於朝廷。而出處進退之義。尤著於
晩節。隱然大勇。壁立萬仞。雖自謂賁育。不能奪也。嘗曰。我之去就。前後似異。前則有召輒出。後則雖累被召命。不敢進。蓋位卑則責輕。猶可一出。官高則責重。豈不顧分義而冒進乎。雅好山水。蕭然塵表。風格超邁。外若不事標飭。而自合乎規矩準繩。其所養之渾浩沖融者。亦可見也。公患中國道學失傳。陽明，白沙之說。又出而亂眞。爲跋白沙詩敎，陽明傳習錄。以見其意。又以朱子大全編帙浩穰。學者未能遍究。取其書之尤親切緊要者。節略成書。補以註解。使便覽閱。著啓蒙傳疑。發揮微意。撰理學錄。自宋豫章。以至元
朝。道學之士。言行散在諸書者。皆裒集無遺。以續伊洛之淵源。以畢晦菴之餘意。其詩與文。棄少時所習。專學朱子。而尤長於文。書法亦甚遒勁。初。公深自韜晦。雖專精學問。而不發於言語文字。至於朋友。亦未知道學之儒也。及其年益高德益邵。充養旣久。精華自炳。其實自不可掩者。然後學者皆洽然尊師之。其闡明正學。開導後生。使孔孟程朱之道。煥然復明於吾東方者。惟先生一人而已。公凡再娶。先夫人金海許氏。進士瓚之女。後夫人安東權氏。奉事礩之女。皆先卒。有子男二人。長曰寯。以蔭仕爲奉化縣監。次曰
寀。早死。俱許氏生也。側室有子男一人。曰寂。孫男三人。曰安道。生員。曰純道，詠道。皆幼。女二人。長適士人朴欐。次幼。銘曰。
墜緖莫紹。微言輟響。卓彼先生。挺生東壤。抗志前哲。惟道是求。早脫覊馵。遄返林丘。棲遲靜便。講誦墳籍。潛思力踐。由博造約。旣積之厚。其發也光。謙存尙褧。欲晦彌彰。四朝徵召。卅載行藏。未奮厥庸。悠悠彼蒼。世懷其德。冀壽且康。誰謂一疾。遽虧大耋。山頹曷仰。人亡學絶。吉卜之後。兆此新崗。惟其令聞。愈遠益昌。
